National Socialist German Workers’ Party Platform (en español) | Facing History & Ourselves
Reading

National Socialist German Workers’ Party Platform (en español)

Explore the provisions Hitler proposed at the National Socialist German Workers' Party’s first large party gathering 1920.
Last Updated:
This resource is intended for educators in the United States who are applying Spanish-language resources in the classroom.

At a Glance

reading copy
Reading

Language

Spanish
Also available in:
English — US

Asunto

  • History
  • The Holocaust

El Programa del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán

La siguiente lista contiene algunas de las disposiciones que Hitler propuso en la primera gran reunión del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán en febrero de 1920.

  • Exigimos la unión de todos los alemanes para constituir una Gran Alemania fundada en el derecho de autodeterminación nacional.
  • Exigimos… la revocación del tratado de paz de Versalles…
  • Exigimos espacio y territorio (colonias) que permitan alimentar a nuestro pueblo y establecer en ellas nuestro exceso de población.
  • . . . Nadie, fuera de aquellos por cuyas venas circule sangre alemana, sea cual fuere su credo religioso, podrá ser miembro de la nación. Por consiguiente, ningún judío podrá ser miembro de la nación.
  • Quien no sea ciudadano, sólo residirá en Alemania como huésped y deberá atenerse a la legislación aplicable a los extranjeros.
  • Solo los ciudadanos… gozarán del derecho… al voto. Exigimos, en consecuencia, que todas las funciones oficiales, sea cual sea su naturaleza, en servicio del Reich, de un estado o de una provincia, sean desempeñadas exclusivamente por ciudadanos.
  • Exigimos que el Estado tenga como deber principal proporcionar sustento a sus ciudadanos. Si no es posible alimentar a toda la población, los extranjeros (no ciudadanos) deberán ser deportados…
  • Hay que impedir toda inmigración de personas no alemanas. Exigimos que a todas las personas no alemanas que ingresaron a Alemania después del 2 de noviembre de 1914 se les exija salir de inmediato…
  • . . . Para facilitar la creación de una prensa nacional alemana, exigimos que:
    • Todos los editores y colaboradores de periódicos, cuando empleen la lengua alemana, deben ser miembros de la nación;
    • Los periódicos no alemanes deben tener, para ser publicados, la autorización expresa del Estado. No deben imprimirse en lengua alemana;
    • Se prohíba por ley la participación financiera o la influencia de personas  no alemanas en los periódicos alemanes…

El Partido. . . está convencido de que nuestra nación no logrará la salud permanente sino dentro de sí misma y gracias a la aplicación del principio: el interés común antes que el propio. . .

How to Cite This Reading

Facing History & Ourselves, "National Socialist German Workers’ Party Platform (En Español)," last updated March 12, 2018.

You might also be interested in…

The resources I’m getting from my colleagues through Facing History have been just invaluable.
— Claudia Bautista, Santa Monica, Calif