“We Don’t Control America” and Other Myths, Part 2 (en español) | Facing History & Ourselves
Reading

“We Don’t Control America” and Other Myths, Part 2 (en español)

A young Jewish person reflects on the impact of antisemitic myths on attitudes today (Spanish available).
Last Updated:
This resource is intended for educators in the United States who are applying Spanish-language resources in the classroom.

At a Glance

reading copy
Reading

Language

Spanish
Also available in:
English — US

Asunto

  • Social Studies
  • Antisemitism

“Nosotros no Controlamos a los Estados Unidos” y Otros Mitos — Parte 2

Darcy señala lo siguiente:

A veces son solo preguntas inocentes: las personas no saben que no es así. Le preguntaron a una amiga judía si era cierto que los judíos congelaban las placentas de sus bebés y luego se las comían. No, pero aún circulan versiones de los libelos de sangre; [la mentira] acerca de que los judíos usan la sangre de niños cristianos para hacer la matzá para la Pascua judía…

Tengo una compañera de clase que es egipcia. Una vez, ella fue conmigo a la sinagoga y repasaba el libro de oraciones, el cual está escrito en hebreo e inglés. Ella buscaba la parte donde dice que debemos matar a todos los árabes, porque eso era lo que siempre le habían enseñado. Sin embargo, no hay nada en el libro de oraciones ni nada parecido al respecto porque los judíos no creen eso; no les enseñamos a nuestros niños a odiar a los árabes o que ellos o alguna otra persona que no sea judía deba morir.

Ella también cree que los judíos controlan a los Estados Unidos, algo que mucha gente piensa. Nosotros no controlamos a los Estados Unidos. De hecho, hasta hace muy poco, en muchos aspectos éramos parecidos a los negros. Era una moda tener aversión por los judíos; nos excluían de los clubes sociales. Si observan las actas constitutivas de las comunidades controladas mediante pactos, encontrarán que las antiguas actas constitutivas incluyen en sus reglas: “No se admiten negros ni judíos. Corte el césped de su casa una vez por semana”. Lo ponían como si fuera algo normal. 1

  • 1“There’s Something About the Jews,” in Gaskins, I Believe In...: Christian, Jewish, and Muslim Young People Speak About Their Faith (Chicago: Cricket Books, 2004), 92.

How to Cite This Reading

Facing History & Ourselves, "“We Don’t Control America” and Other Myths, Part 2 (En Español)," last updated March 12, 2018.

This reading contains text not authored by Facing History & Ourselves. See footnotes for source information.

You might also be interested in…

Using the strategies from Facing History is almost like an awakening.
— Claudia Bautista, Santa Monica, Calif